《阿Q正傳》、《活著》、《胭脂扣》、《哈利波特》、《魔戒》……無數電影都是取材自經典的文學著作或現當代流行文學。究竟電影與文學之間的關係是怎樣的？由文字改編成電影涉及甚麼問題？欣賞的方法又是怎樣？
 

本公司將舉辦學生電影欣賞會，由嶺南大學中文系助理教授黃淑嫻博士主講。黃博士將會帶領學生進入電影與文學的世界，分析文字與影像媒體的區別，更會即席播放電影片段，與文本作比照。詳情如下︰ 

日　期︰ 2010年12月11日（星期六） 時　間︰ 上午11時至中午12時30分 地　點： 香港電影資料館1樓電影院 香港西灣河鯉景道50號（港鐵西灣河站A出口） 講　者︰ 黃淑嫻博士 嶺南大學中文系助理教授、專業影評人、電影研究學者 著作包括《創意寫作系列》、《女性書寫︰電影與文學》及《香港電影片目文學1913-2000》等

–新高中中國語文選修單元一名著及改編影視作品適用參考書 –選取1950至2000年代賣座或主流電影作研究對象，探討電影與香港社會、時代及民生的關係 –引領學習對照文字與影像 –提升多角度賞析作品的能力 梁秉鈞（也斯）、黃淑嫻主編

由於場地座位有限，每所學校可安排最多10名學生參加 。敬請從速報名，名額有限，先到先得。如有興趣參加，煩請老師協助統計學生的參加人數，並直接點擊下載報名表格，於12月1日（星期三）或以前傳真至2570-9795留位作實。若報名人數多於場地容納人數限額，將以抽籤決定，本公司另有專人通知留位作實，門票將於稍後時間派發或寄發。如有任何疑問，歡迎致電2976-6786駱小姐或2976-6787譚小姐查詢。

註一︰選用本公司出版的《新高中中國語文新編》必修及選修課本之學校老師及學生優先參加。
註二︰凡報名參加之學校，成功與否，將有專人通知。成功報名的學校，將於12月6日（星期一）或以前接獲電郵或電話確認出席，本公司會同時寄發門券以供入場。報名人數以交來之報名表格所載為準。
註三︰參加者須憑門券入場，不設劃位。
註四︰講座準時舉行，請參加者於講座開始前十五分鐘到達會場。
註五︰倘若　貴校成功報名，但出席人數少於八成，本公司將會記錄以作參考，並有可能影響　貴校日後參加同類講座的報名資格。
註六︰有關活動指引及建議前往之路線，本公司將稍後隨門券寄發至出席學校。
註七︰本公司保留更改活動之權利。